Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“j'en viens au troisième” in English

8 examples
J'en viens au troisième axe.
I now come to the third theme.
J'en viens au troisième problème, Monsieur le Président.
That brings me to the third problem.
J’en viens au troisième point: celui de la communication.
I will now turn to the third item, that of communication.
J'en viens au troisième point, et le commissaire a peut-être un avis différent à ce propos.
I come, then, to my third point, which the Commissioner perhaps takes a rather different view of.
Monsieur le Président, j'en viens au troisième chantier de l'avenir de l'Union, la réforme institutionnelle.
I would now like to turn to the third area in which changes are needed for the Union's future: institutional reform.
J'en viens au troisième axe de nos réflexions sur l'avenir de la Commission: la gestion interne au sens large du terme.
This leads me to the third point on the future of the Commission: internal management, in the broad sense of the term.
J’en viens au troisième point qui concerne le débat d’aujourd’hui, à savoir les résolutions relatives aux violations des droits de l’homme en Moldova.
I am coming to my third point, which concerns today’s debate on the resolutions on breaches of human rights in Moldova.
Et j' en viens au troisième amendement, qui a trait aux accessoires démontables, comme les coffres à skis, et aux possibilités de virage de l' autobus.
The third amendment concerns removable attachments, such as ski boxes, and cornering.
Mais, et j'en viens au troisième point que vous avez abordé, nous avons déjà un médiateur américain envoyé par les Nations unies et je dois dire que cet homme, James Baker, a réalisé quelque chose de positif, à savoir qu'il a créé les conditions permettant l'accord du Maroc sur ce référendum.
However, and I come now to the third point you addressed, we already have an American mediator, appointed by the United Nations, and I must say that James Baker has achieved something positive in managing to create the preconditions for Morocco's agreement to this referendum.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.