Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats entre l'union européenne dans les pays pour l'union commission des affaires par le conseil champ d'application sur le plan d'un accord tous les pays commissaire mesdames stratégie de lisbonne selon moi s'agit d'un voir procès-verbal

“j'en viens au point” in English

8 examples
J’en viens au point soulevé par M. Portas.
The next point raised was by Mr Portas.
J'en viens au point qui me tient à cur, et avec lequel je conclurai.
I would now like to turn to a point that I regard as particularly significant, and then I shall conclude.
J'en viens au point névralgique où je me désolidarise de la Commission.
I come now to a central point, where my opinion differs from that of the Commission.
Là-dessus, j'en viens au point le plus important à mes yeux: l'information.
With that, I come to the point which is most important for me: information.
J'en viens au point suivant : la situation économique et les perspectives pour l' Union européenne.
To move on to the next point, which is the economic situation and prospects for the European Union.
Et j'en viens au point central de ce débat : la maîtrise de l'urbanisation - Mme Berès vient d'en parler - autour des sites.
And now I come to the key point of this debate, which is, as Mrs Berès has already said, the monitoring of land use planning in areas surrounding these sites.
Au cours de la dernière décennie - j'en viens au point sur le contexte -, les autorités aux États-Unis et dans l'Union européenne ont progressé par réaction et même comme par réflexe face aux menaces contre la sécurité, réelles ou perçues.
For the last decade - and this is the point on context - authorities in the US and the EU have progressed in a reactive, even knee-jerk, manner to real or perceived security threats.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.