Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen dans certains monsieur le commissaire mesdames traité d'amsterdam juste titre comme l'a crois qu'il d'accord avec parce qu'il faire l'objet certains états membres sur la base proposition de directive commission des affaires directive sur

“j'en termine là” in English

4 examples
J'en termine là pour laisser le débat se poursuivre.
I shall finish there in order to allow the debate to continue.
J' en termine là, Monsieur le Président, en vous souhaitant le meilleur d' ici la réunion du 30.
I have nothing more to say, Mr President, except to express my hopes for the best before the meeting on the 30th.
Somme toute - et j'en termine - là encore, pour maximiser nos atouts et pour limiter les risques, c'est d'un plus d'Europe que nous avons besoin.
All in all - and I will finish on this - in order to maximise our assets and limit the risks, we need a positive Europe.
Il ne s'agit pas - et j'en termine là parce qu'il ne me reste que quelques secondes - d'un dossier fourre-tout, même si on a évoqué les mutilations génitales, la burqa, les mariages forcés.
This is not - and I will finish here because I have only a few seconds left - a ragbag report, even though mention is made of genital mutilation, the burkha and forced marriages.
Concernant les conflits, et j'en termine, la Commission s'y attarde bien peu alors qu'un espace commun ne peut se bâtir que sur le principe du droit international et sur un rôle beaucoup plus actif de l'Union.
As regards the conflicts, and I am ending now, the Commission has spent very little time on this aspect although a common area can only be built on the principle of international law and on a much more active role for the Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.