Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“j'en suis absolument” in English

11 examples
J'en suis absolument sûr.
I'm absolutely sure!
J'en suis absolument sûre.
I'm absolutely sure!
J'en suis absolument certain.
I'm absolutely certain of it.
J'en suis absolument certain.
I am absolutely sure of that.
J'en suis absolument certaine.
I'm absolutely certain of it.
J’en suis absolument convaincu.
Of that I am absolutely convinced.
J'en suis absolument convaincue et les exemples dans un certain nombre d'États membres ne manquent pas.
I am absolutely convinced of this, and examples in a number of Member States back me up.
Vous savez que c'est une heure avant le début de la séance que ce genre de demande doit être transmis et cela n'a pas été le cas, j'en suis absolument certaine.
You know that such requests must be submitted at least one hour before the beginning of the sitting and I am absolutely sure that this was not done.
Dès que la volonté du peuple sera respectée - et cela va arriver, j'en suis absolument sûr -, ce qui s'est passé en Serbie ouvrira la perspective d'une paix réelle et durable dans la région des Balkans.
As soon as the will of the people is respected - and it will be, of that I have no doubt - what has happened in Serbia will create an opportunity for real, lasting peace in the Balkans.
Comme je l'ai dit, certaines de ces simplifications sont les bienvenues; par contre, nous estimons devoir en désapprouver d'autres qui trahissent le fond de la proposition - par mégarde, j'en suis absolument convaincu.
Some of the simplifications are, as I say, welcome but we felt unable to endorse some others which appear to cut into the substance of the proposal - inadvertently, I am absolutely certain.
Les décisions portant sur la fréquence précise des visites doivent donc être laissées de préférence aux autorités nationales qui, j'en suis absolument certain, n'espaceront pas trop les visites médicales destinées au personnel navigant, quel qu'il soit.
Decisions on precise frequency of checks are therefore best left to national authorities who, I am absolutely certain, will not let great gaps appear between medical checks of air crew of any description.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.