Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“j'en parlerai avec” in English

6 examples
J'en parlerai avec vous plus tard.
I'll talk with you about that later.
J’en parlerai avec le Conseil.
I shall discuss this matter within the Council.
J'en parlerai avec mes collègues responsables de ces domaines et je les informerai des remarques exprimées par monsieur le député.
I will raise them with my colleagues who are responsible for these particular areas and I will inform them of the points raised by the honourable Member.
Je prends note de vos commentaires. J'en parlerai avec les autorités israéliennes et je vous communiquerai les conclusions de notre entrevue.
I will take note of your comments and will raise them with the Israeli authorities and communicate the results to you.
J'en parlerai avec les chefs de groupe, car, je regrette de le dire, c'est là que le problème réside: à la conférence des présidents, lorsqu'ils définissent l'agenda.
I will be bringing it up with the group leaders because, I am sorry to say, that is where the problem lies: in the Conference of Presidents when they set the agenda.
Nous nous réservons le droit - et j'en parlerai avec les autres groupes - de le renvoyer en commission car ce que vous venez de déclarer, ce que vous dites pouvoir accepter réduit bien entendu à néant les efforts de la commission de l'agriculture.
We reserve the right - I will discuss this with the other groups - to refer this back to committee, because what you have said, your assumptions that is, will of course put paid to the efforts made by the Committee on Agriculture and Rural Development.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.