Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
première lecture rapport de m dans ce rapport entre autres chaque état avant tout fin de compte concentrer sur traité de lisbonne monsieur le commissaire suis d'accord avec champ d'application par l'union sur le marché par les états membres

“j'en parle parce” in English

6 examples
J’en parle parce que le travail est le meilleur des moyens d’intégration.
I am doing so because work is the best means of integration.
J'en parle parce que c'est également important dans le contexte de notre débat d'aujourd'hui.
I mention this because it is also important in the context of our debate today.
J'en parle parce qu'il est à mes yeux extrêmement important de mettre enfin, après vingt ans de guerre civile, un terme à l'anarchie.
I am quoting this because, in my view, it is extremely important finally to put an end to lawlessness after 20 years of civil war.
J’en parle parce que ces régions ont bénéficié du Fonds de solidarité après les incendies de 2003, dans lesquels des milliers de personnes ont vu leur source de revenus et leurs biens partir en fumée.
I mention this to you, because these were the areas that received support from the Solidarity Fund when it was activated following the fires in 2003, in which thousands of people saw their livelihoods and their possessions go up in smoke.
J'en parle parce que nous recourons à des programmes dans le domaine de l'éducation et de la santé pour combattre le cancer et parce que le journal Anderstown News a récemment révélé l'étroite implication de l'IRA dans la contrebande de cigarettes.
I mention that because we use education and health programmes to combat cancer and the Anderstown News recently revealed the deep involvement of the IRA in illicit cigarette smuggling.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.