Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chefs d'état crise économique politique commune commission des budgets entre autres commissaire mesdames et messieurs conseil européen dans le rapport mise en uvre dans la lutte selon laquelle tout particulièrement l'heure actuelle par ailleurs l'union européenne

“j'en informerai” in English

12 examples
J'en informerai Mme Fontaine.
I will certainly inform President Fontaine.
J'en informerai également le Conseil "pêche" ce 25 avril.
That is the message I will be taking to the Fisheries Council on 25 April.
Si ce n'est pas le cas, j'en informerai l'Honorable Parlementaire.
If that is not the case I will communicate it to the Member.
Je partage entièrement votre opinion et j'en informerai certainement le Président.
I too fully condemn this sort of behaviour and I will certainly inform the President.
J’en informerai les services compétents pour qu’ils veillent à ce que l’interprétation soit assurée.
The relevant services will be informed, to ensure interpretation can be received.
J'en informerai certainement un groupe de travailleurs bénévoles de ma circonscription qui essaient d'organiser un voyage sur le continent.
I will certainly pass it on to a group of charity workers in my constituency who are trying to organize a trip to the European Union.
Madame Read, j'en informerai les services compétents qui poseront le problème à mon collègue qui sera alors président de séance, et lui décidera.
Mrs Read, I shall forward your remarks to the services responsible, who will put the problem to whichever of my colleagues will be in the Chair. It will be for him or her to decide.
J'en informerai bien évidemment le Parlement et, le cas échéant, présenterai la législation nécessaire. C'est ce qu'on appelle l'approche de la guillotine.
I will, of course, come back to Parliament and if necessary introduce legislation, the so-called guillotine approach.
Je tenais à vous faire part de cette analyse, j'en informerai le Conseil lors de sa réunion du 9 octobre, au cours de laquelle nous examinerons les deux derniers textes.
I particularly wanted to share this analysis with you, and I will tell the Council about it at its meeting on 9 October, when we will be looking at the last two texts.
J'en informerai Mme Reding et je l'encourage à rédiger une communication détaillée couvrant les forces et les faiblesses du droit national et européen et à réviser la directive sur cette base.
I will inform Mrs Reding about this and encourage her to draw up a comprehensive communication covering the strengths and the weaknesses of current European and national law and to revise the directive on this basis.
Si j'en viens à conclure que ces hypothèses doivent être révisées, j'en informerai immédiatement le Parlement et il va de soi que je discuterai tout particulièrement avec les commissions des budgets de la manière dont il faudra traiter cette situation.
If I conclude that these assumptions will need to be revised, then I will inform Parliament immediately and, I will, of course, make it my business to enter into discussion with the Committee on Budgets on how the situation should be handled.
J'en informerai assurément le secrétariat du Conseil afin qu'il puisse en tenir compte, dans le cas où une telle intention existerait et dans le cas où ce projet pilote devrait être préparé dans le futur; ce dont - je le répète - je n'ai pas connaissance dans l'état actuel des choses.
I will certainly provide the Council Secretariat with information in this respect so that it can take it into consideration should this intention exist and should this pilot project be prepared in the future, something which - I repeat - I do not believe to be the case at present.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.