Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il existe madame la commissaire monsieur le président chers débat est clos dans de nombreux d'entre eux droits de l'homme président je voudrais pour les citoyens question de savoir entre les états membres dans cette assemblée voté en faveur d'un pays prendre en considération

“j'avais l'intention de dire” in English

4 examples
Monsieur le Président, je dois m'éloigner légèrement de ce que j'avais l'intention de dire.
Mr President, I have to depart a little bit from what I intended to say.
Je vais lire ce que j’avais l’intention de dire, de sorte que les organisations environnementales n’interprètent pas mal ce que j’ai dit:
I will read what I meant to say, so that environmental organisations will not misunderstand what I said:
J'avais l'intention de dire bien d'autres choses encore mais je dois insister sur le fait nous n'avons certainement pas obtenu ici tout ce que nous pouvions.
I had prepared a lot of other things to say, but I must point out that we have certainly not achieved all we can here.
Monsieur le Président, ce que j'avais l'intention de dire a déjà été expliqué, c'est-à-dire que les membres de la commission juridique se sont mis d'accord pour procéder de cette façon.
Mr President, what I was going to say has in fact already been said, which is that we agreed in committee to proceed in this way.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.