Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“j'avais à dire sur” in English

4 examples
Le monde voulait entendre ce que j'avais à dire sur Socrates et il n'en a pas eu la possibilité.
The world was waiting to hear my words on Socrates and was deprived of them.
Voilà ce que j'avais à dire sur ce que nous sommes en mesure, en tant que législateurs, de réglementer.
So much for what we, as legislators, can actually regulate.
C'était là tout ce que j'avais à dire sur les deux rapports que je dois présenter aujourd'hui au Parlement.
That completes my comments on the two reports which I am presenting to Parliament here today.
Voilà brièvement ce que j' avais à dire sur l' état des préparatifs de la conférence intergouvernementale de 2000.
This, then, has been a brief overview of the situation regarding preparations for the Intergovernmental Conference in 2000.
C'était probablement une erreur de traduction mais, en tout cas, je vous remercie d'avoir eu l'amabilité de m'avoir laissé exprimer ce que j'avais à dire sur le processus de paix au Pays basque.
It was probably an error in translation but anyway, I thank you for giving me the opportunity to say what I had to say concerning the peace process in the Basque Country.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.