Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
stratégie de lisbonne états membres de l'ue entre l'union européenne pour son rapport par rapport long terme groupes politiques politique agricole madame la présidente pays candidats madame le président pays de l'union aura lieu entre les états pour tous

“j'aurais voté en faveur” in English

7 examples
Si cela avait été le cas, j'aurais voté en faveur de l'approbation du nouveau traité.
If this had been the case, I would have voted in favour of endorsing the new treaty.
En tant que fervent défenseur des relations transatlantiques, j'aurais voté en faveur de celle-ci.
As a strong supporter of the transatlantic relationship, I would have voted in favour.
par écrit. - (SV) J'aurais voté en faveur de cette résolution s'il n'y avait pas les actions du Maroc au Sahara occidental.
If it were not for the actions of Morocco in Western Sahara I would have voted in favour of this resolution.
. J'aurais voté en faveur de la résolution compte tenu des points positifs qu'elle comporte et des espoirs que certains de ces points peuvent faire naître légitimement.
I was going to vote in favour of the motion given its positive points and the hopes to which certain points may legitimately give rise.
Si le Parlement avait été en mesure de se mettre d'accord avec le Conseil sur l'interdiction de l'usage professionnel du dichlorométhane, j'aurais voté en faveur de cette proposition ce soir.
If Parliament had been able to agree with the Council on banning the commercial use of dichloromethane, I would have voted in favour this evening.
par écrit. - Monsieur le Président, mes chers collègues, si je n'avais pas décidé de boycotter la séance après le lamentable épisode de totalitarisme socialo-eurocratique que nous venons de vivre, j'aurais voté en faveur de la résolution commune des groupes de gauche sur l'accord sur la contrefaçon.
Had I not decided to boycott the sitting after the lamentable episode of Social-Eurocratic totalitarianism that we have just experienced, I would have voted in favour of the joint motion for a resolution of the left-wing groups on the counterfeiting agreement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.