Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“j'aurais pu faire” in English

11 examples
J'aurais pu faire cela.
I could've done that.
J'aurais pu faire mieux que lui.
I could have done better than he.
J'aurais pu faire cela moi-même.
I could've done that by myself.
J'aurais pu faire mieux, je pense.
I could've done better, I think.
J'ai l'impression que j'aurais pu faire mieux.
I feel I could've done better.
J'aurais pu faire ça, mais je ne l'ai pas fait.
I could've done that, but I didn't.
Je ne sais pas ce que j'aurais pu faire d'autre.
I don't know what else I could've done.
Si tu m'avais aidé, j'aurais pu faire le travail.
If you had helped me, I could have accomplished the work.
J'aurais pu utiliser de l'argent, j'aurais pu faire des cadeaux, j'aurais pu être populiste et, probablement, mon parti aurait fait de meilleurs résultats électoraux.
I could have used money, I could have offered gifts, I could have used populism and, probably, the electoral results would have been better for my party.
Par conséquent, vous me permettrez, Mesdames et Messieurs et Monsieur le Commissaire, de faire uniquement quelques allusions aux aspects que mes collègues n'ont pas abordés, même si j'aurais pu faire miennes bon nombre des déclarations de M. Goepel ou de MM. Funk, Cunha et Colino.
Therefore, please let me comment on a few aspects that have not been touched upon by my colleagues, although I support much of what has been said here by Mr Goepel, as well as by Mr Funk, Mr Cunha and Mr Colino.
Madame le Président, j'aurais pu faire cette intervention au début de la séance, mais nous avons encore, je vois, trois rapports qui sont certainement d'une très grande importance, et c'est ensuite seulement que vient la déclaration de la Commission sur le Sommet sur l'emploi, du G7 à Lille.
Madam President, I could have said this at the start of the sitting, but I can see that we still have three very important reports to deal with, and only after that will we hear the Commission statement on the G7 meeting on employment in Lille.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.