Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monde entier avec la commission jour appelle le rapport l'union européenne membre de la commission dans lequel voir procès-verbal union européenne dans certains suis d'accord avec dans les domaines grand nombre avons besoin pays d'origine important pour

“j'aurais aimé savoir si” in English

5 examples
J'aurais aimé savoir si vous avez eu connaissance d'articles parus dans la presse.
I would be interested to know whether you are aware of any media reports.
J'aurais aimé savoir si le commissaire était disposé à envisager une initiative à ce sujet.
I would be interested to know if the Commissioner is prepared to consider an initiative to this effect.
Le Parlement demande une modification de ce règlement et j'aurais aimé savoir si le commissaire était disposé à prendre une initiative dans ce sens.
Parliament requests that this regulation is amended, and I would be grateful if the Commissioner could tell me if he is prepared to take an initiative in this direction.
J'aurais aimé savoir si ce soja altéré de la firme Monsanto a été autorisé à cette époque et si les contrôles comprennent ceux que notre directive 90/220 rendent obligatoires.
I would very much like to have known whether this genetically modified soya produced by Monsanto might in certain circumstances fall within the relevant period of time, and whether the tests really are equivalent to those that have to be undertaken in accordance with our Directive 90/220.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.