Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le plan développement économique pour pouvoir pense qu'il l'ordre du jour appelle l'union européenne doit dans ce cas base juridique mettre en place agricole commune rapport sur fait l'objet dans le monde même temps sur la nécessité

“j'attire également votre attention” in English

9 examples
J'attire également votre attention sur un changement dans l'annexe.
I would also draw attention to a change in the annex.
J'attire également votre attention sur l'amendement 88 de ce rapport pour lequel certains collègues ont demandé un vote séparé.
May I also draw your attention to Amendment 88 of this report, for which some Members have requested a separate vote.
J’attire également votre attention sur le fait que nous avons mené plusieurs réunions d’harmonisation avec la Commission et le Conseil.
May I also point out that we had several rounds of harmonisation with the Commission and the Council.
J'attire également votre attention sur le fait que dans les pays qui vont nous rejoindre, la Commission n'exerce aucun pouvoir gouvernemental.
I must draw your attention to the fact that the Commission does not have any executive power in the countries that will be joining us.
J'attire également votre attention sur la question du sport qui, depuis l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne, fait partie des compétences de l'Union européenne.
I also draw attention to the question of sport, which, following the entry into force of the Treaty of Lisbon, is included in the competences of the European Union.
J'attire également votre attention sur les conclusions du Conseil adoptées juin concernant le développement et le renforcement de l'approche globale sur la question des migrations.
Your attention is also drawn to the conclusions on the expansion and reinforcement of the Global Approach to Migration, adopted by the Council in June.
J'attire également votre attention sur la manière dont la Commission a su contourner les limitations en matière de recrutement de personnel en engageant des fonctionnaires dont le salaire est payé par les États membres.
I would also like to draw your attention to how the Commission has managed to get round the staffing ceilings by employing officials whose salaries are paid by Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.