News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“j'attends également avec” in English
10 examplesJ'attends également avec impatience un débat au fond sur la communication de la Commission.
I also look forward to debating the Commission communication at greater length.
J’attends également avec impatience le résultat de votre vote qui se déroulera jeudi prochain.
I also eagerly await the result of your vote next Thursday.
J'attends également avec impatience de recevoir les contributions des députés de ce Parlement.
I also look forward to receiving contributions from the members of this Parliament.
J’attends également avec impatience les nombreux débats que nous aurons au cours des semaines et des mois à venir.
I also look forward to our many debates over the weeks and months to come.
J'attends également avec un réel intérêt que nous recevions la proposition de directive d'égalité basée sur l'article 13 du Traité.
I also genuinely hope that the proposal for a directive on equality based on Article 13 of the Treaty will be presented here.
(EN) J'attends également avec impatience un débat stratégique et, Monsieur le commissaire, la première partie de votre réponse ne me pose aucun problème.
Well, I also look forward to such a strategic discussion and I did not have any problems with the first part of your response, Commissioner.
J'attends également avec impatience la consultation sur l'internet que la Commission a annoncée et qui aura lieu entre le 6 septembre et le 1er novembre 2011.
I am also looking forward to the Internet consultation that the Commission has announced and which will take place between 6 September and 1 November 2011.
J'attends également avec un grand intérêt la poursuite de la coopération avec les deux rapporteurs responsables du budget de l'exercice 2000, MM. Jean-Louis Bourlanges et Kyösti Virrankoski.
I also look forward with interest to a continuation of co-operation with both rapporteurs responsible for the fiscal year 2000, Jean-Louis Bourlanges and Kyösti Virrankoski.
J'attends également avec un certain intérêt cette échéance de la position commune, mais il me semble que - à cause précisément de la pression des Etats-Unis - nous risquons de manquer de stratégie unitaire dans notre action envers Cuba.
It does seem to me, though, precisely because of the pressure exerted by the United States, that we are in danger of lacking a unified strategy on relations with Cuba.
J'attends également avec impatience la communication du commissaire Figeľ sur le bénévolat des jeunes et l'engagement du commissaire Hübner concernant l'approfondissement de la question du bénévolat intergénérationnel et, je l'espère, sa promotion.
I also look forward to Commissioner Figeľ's communication on youth volunteering and Commissioner Hübner's commitment to investigating and, I hope, promoting intergenerational volunteering.
Expressions with “j'attends également avec”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
