Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sein de l'union pour le travail l'environnement de la santé respect des droits chers collègues voudrais dire mise en uvre voté en faveur sécurité alimentaire président monsieur champ d'application dans certains c'est pourquoi marché intérieur portant sur

“j'approuve également le fait” in English

8 examples
J'approuve également le fait que les mesures doivent être adaptées aux différents types de pêche.
I also agree that measures must be tailored to different types of fishery.
J'approuve également le fait que celui-ci doit contribuer davantage à la préparation des études de marché de l'Agence.
I also agree that it should contribute more to the preparation of the market surveys of the Agency.
J'approuve également le fait que les critères concernant les aides d'État devraient correspondre aux critères des aides communautaires.
I also agree that the criteria for state aid should correspond to those for Community aid.
J'approuve également le fait que le rapport attire l'attention sur le risque accru d'obésité, de tabagisme et de consommation d'alcool parmi les groupes les plus défavorisés.
I also agree with the report's drawing attention to the increased risk of obesity, smoking and drinking among lower socio-economic groups.
J'approuve également le fait que les États membres de l'UE qui ont utilisé des armes à sous-munitions seront obligés de fournir une aide technique et financière pour le retrait et la destruction des armes à sous-munitions restantes.
I also approve of the fact that it will be compulsory for EU Member States which have used cluster munitions to provide technical and financial assistance for the clearance and destruction of cluster munitions remnants.
J'approuve également le fait que nous devons œuvrer davantage pour protéger les intérêts des petits et moyens agriculteurs, car la règle du "premier arrivé, premier servi" les désavantage au niveau de l'information par rapport aux multinationales.
I also agree that we should do more to protect the interests of small and medium-sized growers, because the 'first-come-first-served' rule puts them at an informational disadvantage compared with the multinationals.
J'approuve également le fait que la portée d'enquête du Médiateur devrait être étendue afin de couvrir la protection des mineurs, les problèmes familiaux, la protection des données et les droits des prisonniers. C'est pourquoi je soutiens l'amendement Mavrommatis.
I also agree that the Ombudsman's scope of investigation should be extended to cover the protection of minors, family problems, the protection of personal data and prisoners' rights, and for that reason I support the Mavrommatis amendment.
J'approuve également le fait que la proposition de la Commission, dans son exposé des motifs, inclue des informations claires et détaillées sur la demande, l'examen des critères d'éligibilité et explique les raisons qui ont mené à l'approbation, conformément aux requêtes formulées par le Parlement.
I also agree that the Commission's proposal, in its explanatory statement, should include clear and detailed information on the application, analysing the eligibility criteria and explaining the reasons that led to its approval, in accordance with the requests made by Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.