Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“j'apprécierais que la commission” in English

6 examples
J'apprécierais que la Commission ait cette prérogative.
I wish the Commission could do that.
J'apprécierais que la Commission se penche sur ces questions.
I would be pleased if the Commission would give its attention to these issues.
J'apprécierais que la Commission se décide à clarifier la situation actuelle.
I would be pleased if the Commission could once again give us an idea of what the current situation is.
Pour l'avenir de l'agriculture familiale, j'apprécierais que la Commission fasse preuve de plus de cohérence et de bienveillance.
I would like a more consistent and caring attitude from the Commission to the future of the family farm sector.
J'apprécierais que la Commission formule, pour une mise en œuvre du Fonds de solidarité, des lignes directrices qui soit réellement axées sur la prévention.
I would welcome it if the Commission could draw up guidelines for the implementation of the Solidarity Fund that really focused on prevention.
J' apprécierais que la Commission nous déclare droit dans les yeux que cette approche de la fièvre aphteuse n' a absolument rien à voir avec la politique de l' ESB, qui se base de toute façon sur le fait que des animaux doivent être abattus et détruits.
I would like the Commission to confirm, in plain language, that this approach of the foot-and-mouth outbreak is not related in any way to the BSE policy, where it is taken for granted that animals have to be removed from the farms and destroyed.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.