News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“j'apprécie également le fait” in English
7 examplesJ'apprécie également le fait que nous puissions résoudre de nombreux problèmes.
We also appreciate the fact that we can tackle many problems.
J'apprécie également le fait que la Commission a délivré un communiqué de presse sur cette question.
I also welcome the fact that we have a press release from the Commission on this.
J'apprécie également le fait qu'accorder un brevet n'autorise pas, en soi, l'utilisation du produit breveté.
I also appreciate that granting a patent does not, in itself, allow the patented product to be used.
J'apprécie également le fait que le rapporteur admette que les modifications pourraient influencer à la baisse les recettes de la TVA.
I also welcome the fact that the rapporteur recognises that change may result in a reduction in VAT receipts.
C'est pourquoi j'apprécie également le fait que vous ayez alloué 53 millions d'euros la semaine passée afin de faire face à ce phénomène dans les pays subsahariens.
I also appreciate that you allocated EUR 53 million last week to respond to the drought in sub-Saharan countries.
J'apprécie également le fait que M. Swoboda saisisse l'occasion, cette fois au sein de son groupe, pour souligner une nouvelle fois l'importance d'une réaction radicale face à ceux qui causent le mal en Bosnie-Herzégovine, quel que soit leur camp.
I also wish to express my appreciation of the fact that Mr Swoboda now says from his group on this occasion once again how important it is to take very harsh action against those who carry out the evil deeds, from whichever side, in BosniaHerzegovina.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
