News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“j'apporte mon soutien total” in English
8 examplesC'est pourquoi j'apporte mon soutien total au présent rapport.
I therefore give the report my full support.
C'est pourquoi j'apporte mon soutien total à ce rapport important et pertinent.
So I give my full support to this important and cogent report.
Monsieur le Président, je ne peux que dire que j'apporte mon soutien total à la remarquable philippique de Mme Pack.
Mr President, after that wonderful tirade from Mrs Pack, I would just begin by saying that I am totally behind her.
J'apporte mon soutien total à l'option d'un échange automatique d'informations proposée par la Commission, pour deux raisons.
The option of an automatic exchange of information proposed by the Commission receives my full support, for two reasons.
J'approuve le paragraphe du rapport qui établit le fait qu'il faudra continuer à réduire le pourcentage d'endettement et j'apporte mon soutien total au rapport.
I applaud the section of the report addressing the need for further reductions in large national debt quotas and I give the report my unequivocal support.
. (NL) J'apporte mon soutien total à la proposition prévoyant de pourvoir effectivement aux 35 emplois vacants de la réserve "Élargissement" dans le secteur de la traduction, à condition toutefois que toutes les langues des États candidats y soient représentées.
- (NL) I am 100% behind the proposal to in fact allocate 35 vacant posts, funded from the enlargement reserve, to the language sector, provided, however, that all languages of the candidate countries are represented.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
