Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union européenne également être situation actuelle sécurité commune croissance économique proposition de la commission l'état de droit président chers collègues mettre fin politique étrangère tout aussi particulier dans pour les citoyens par exemple coopération entre

“j'apporte donc mon soutien” in English

10 examples
J'apporte donc mon soutien à ce rapport.
The report therefore has my backing.
J'apporte donc mon soutien à cette proposition.
I therefore particularly welcome this proposal.
J'apporte donc mon soutien au rapport d'Eva-Britt Svensson.
I am therefore supporting the report by Mrs Svensson.
J'apporte donc mon soutien à la résolution du Parlement européen sur la crise des déchets en Campanie.
I therefore endorse the European Parliament motion for a resolution on the waste crisis in Campania.
Il est important de débattre du contrôle de ce problème. J'apporte donc mon soutien au rapport Florenz.
It is important to talk about monitoring the problem, so I endorsed the Florenz report.
J'apporte donc mon soutien aux déclarations de la Commission et à l'action de la commissaire dans ce sens.
I support, therefore, Commission statements and the Commissioner's action on this matter.
C'est avec grand plaisir que j'apporte donc mon soutien à ce rapport et approuve l'attitude réaliste du rapporteur.
I take great pleasure in supporting this report and certainly approve of the realistic attitude of the rapporteur.
J' apporte donc mon soutien inconditionnel à l' opinion de cette Assemblée formulée au point 23, appelant la commission à nous tenir régulièrement informés des derniers développements de ce dossier.
I therefore totally support Parliament's view on point 23, calling on the Commission to keep us regularly informed about recent developments.
Votre rapporteur estime que les propositions de la Commission constituent un pas dans la bonne direction puisqu’elles satisfont à ces critères; j’apporte donc mon soutien à toutes les modifications proposées.
Your rapporteur believes that the Commission’s proposals are a step in the right direction in that they meet these criteria, and I therefore support all of its amendments.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.