J'apporte également tout mon soutien aux actions d'information sur la politique agricole commune.
I also strongly support information actions on the common agricultural policy.
Monsieur le Président, c'est avec plaisir que j'apporte également mon soutien et celui de mon groupe à ce rapport.
Mr President, I am very pleased to add my support and my group' s support to this report.
J'apporte également mon soutien à M. De Rossa lorsqu'il affirme que vous, Monsieur le Président, devriez intervenir à ce sujet.
I also support Mr De Rossa in saying that you, Mr President, should do something about this.
J'apporte également mon total soutien au deuxième objectif stratégique - garantir la sécurité énergétique pour tous les États membres.
The second strategic objective - to guarantee energy security to all Member States - also has my complete support.
Enfin, j'apporte également mon soutien aux petites et moyennes entreprises, dix-huit millions d'entreprises de l'Union européenne dont les emplois dépendent directement.
At the end of the day, I also support small and medium-sized enterprises. There are 18 million of them in the European Union, on which jobs directly depend.
Comme notre rapporteur, Mme Van den Burg, qui a effectué un excellent travail avec ce rapport, j'apporte également mon soutien inconditionnel à la méthode de coordination ouverte.
Like our rapporteur, Mrs van den Burg, who has done an excellent job with this report, I also wholeheartedly support the method of open coordination.
J'apporte également mon soutien à la bataille vigoureuse menée par le président Calderón contre le trafic de drogue, qui est une menace mondiale très sérieuse nous préoccupant tous.
I also support the vigorous battle President Calderón is currently waging against drugs trafficking, which is a very serious global threat that concerns us all.
Monsieur le Président, permettez-moi pour commencer de féliciter notre collègue, Mme Napoletano, pour son excellent rapport et pour ses commentaires très constructifs auxquels j'apporte également tout mon soutien.
President, may I first congratulate my colleague Mrs Napoletano on her excellent report and the very constructive comments which I also fully support.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.