Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'environnement de la santé ont eu j'ai voté par le passé sein de la commission sur le marché valeur ajoutée pour laquelle par la commission dans les pays dans le sens chaque année marché intérieur parti populaire européen monnaie unique

“j'ajouterais toutefois” in English

6 examples
J’ajouterais toutefois qu’il ne reste plus beaucoup de temps pour l’incorporer.
I would add, though, time for incorporating it is rapidly running out.
J’ajouterais toutefois à ces exemples le cas du parlement néerlandais, qui voulait adopter une mesure similaire de rétention de données.
But I would add to those examples the case of the Dutch Parliament, which wanted to adopt a similar data retention measure.
J'ajouterais toutefois que les États membres doivent utiliser cet espace vital tout en tenant compte de la continuité de l'agenda politique actuel de l'UE.
I would add, however, that Member States should use this elbow room only whilst taking into consideration the continuity of the current EU policy agenda.
J'ajouterais toutefois qu'il n'est pas seulement question des conducteurs de train, mais aussi de tous ceux qui sont chargés de la sécurité du transport ferroviaire.
I would point out, however, that it is a question not just of train drivers but of all those entrusted with safety in rail transport.
J’ajouterais toutefois que cette transformation peut avoir lieu à condition que les objectifs de l’agence comprennent la protection et la promotion des droits fondamentaux.
I would add that this is, however, on the understanding that the agency’s objectives are the protection and promotion of fundamental rights.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.