Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“j'ajouterais immédiatement” in English

4 examples
Mais j'ajouterais immédiatement que ce sera plus que ce que l'on attendait.
But I would say, at once, that it will be more than expected.
Nous ne devrions pas modifier les perspectives financières si ce n’est pas justifié, mais j’ajouterais immédiatement que le Conseil nous a rendu la tâche particulièrement ardue.
We should not break the financial perspectives if that proves unwarranted, but I should add immediately that the Council did make it particularly difficult for us.
Hélas, mon enthousiasme diffère pour la Roumanie, bien que j'ajouterais immédiatement que l'actuel gouvernement, et surtout le premier ministre actuel, ont conclu eux-même que les réformes en Roumanie accusaient un certain retard.
Unfortunately, I cannot be that enthusiastic about Romania, although I hasten to add that the present government, and especially the present Prime Minister, have concluded themselves that there is a delay in the reforms in Romania.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.