Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nations unies pour l'union par ailleurs commission pour pense qu'il sur la nécessité niveau national savoir si d'un point de vue dernières années crise économique sur la base situation actuelle d'accord avec dans tous

“j'ajoute que c'est” in English

8 examples
J'ajoute que c'est aussi un besoin actuel pour avancer sur toute une série de dossiers.
I would add that it is also a current need if progress is to be made on a whole series of issues.
J'ajoute que c'est aussi notre propre intérêt de voir la situation politique et sociale stabilisée.
I would add that it is also in our own interest to see the political and social situation stabilised.
En outre, cette plainte - et j'ajoute que c'est pour moi un indice important - n'émane pas de n'importe qui.
Furthermore, this complaint - and I would add that I consider this a significant point - does not come from just any old person.
J’ajoute que c’est la même philosophie qui inspirera nos choix pour les programmes en matière de réseaux transeuropéens.
I would add that the same philosophy will inform our decisions regarding the programmes for the trans-European networks.
Dans le même temps - et j'ajoute que c'est compréhensible -, la décision n'en arrête pas chaque détail si bien que la voie à suivre n'est pas toute tracée.
At the same time, the decision does not cover every detail - understandably so I might say - and as such does not map out every single step.
J'ajoute que c'est le résultat d'un long processus de consultation, de concertation avec tous les secteurs professionnels concernés, avec les associations de consommateurs et avec les organisations représentant les aveugles.
I would add that this is the result of a long process of consultation, of concertation with all professional sectors concerned, with associations of consumers and with organizations representing the blind and visually impaired.
J'ajoute que c'est la seule manière d'aller de l'avant parce que la véritable manière d'établir une justice sociale en Europe - et après tout, c'est pour cela que nous sommes tous ici - est d'offrir la prospérité, des opportunités et des emplois.
This is the only way to go forward, because the real way to deliver social justice in Europe - and after all that is what we are all here to do - is to deliver prosperity and opportunities and jobs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.