Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“j'aimerais souligner combien” in English

5 examples
Ensuite, j'aimerais souligner combien il est important pour l'Union européenne d'avoir des régimes de sécurité sociale coordonnés et améliorés, et adaptés si nécessaire.
Secondly, I would like to stress how important it is for the European Union's various social security schemes to be coordinated and improved, and adapted where necessary.
J'aimerais souligner combien le rôle des autorités locales et régionales et de la société civile est important dans la mise en œuvre de la politique européenne de voisinage.
I would like to point out how important the role is of local and regional authorities and civil society in the implementation of the European Neighbourhood Policy.
Enfin, j'aimerais souligner combien les changements proposés et la transparence des orientations sont importants pour des milliers de citoyens polonais qui vivent et travaillent en dehors de la Pologne.
Finally, I would like to emphasise how important the proposed changes and the transparency of the guidelines are for thousands of Polish citizens who are living and working outside of Poland.
J'aimerais souligner combien il est important de disposer de règles bien précises pour assurer une protection optimale des animaux lors des transports. Cette question doit être envisagée en relation avec le système de restitution à l'exportation.
I would like to stress the importance of well-drafted rules for the best animal protection possible during the transportation of animals, which is an issue which must be granted the greatest degree of consideration in connection with export subsidies.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.