Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine champ d'application états membres doivent dans le rapport par l'union européenne dans tous dans laquelle c'est la raison dans lequel s'agit d'une protection de l'environnement l'année dernière sur cette question non seulement cinq ans

“j'aimerais savoir quelle” in English

8 examples
J'aimerais savoir quelle est concrètement la position des socialistes.
I would be interested to know what the Socialists' position actually is.
J'aimerais savoir quelle est la position du Premier ministre à ce sujet.
I would be interested to hear what the Prime Minister' s attitude is to such an authority.
J'aimerais savoir quelle action la Commission a entreprise également à cet égard.
My question is how the Commission is also active in this respect.
J'aimerais savoir quelle est la position du Conseil et de la Commission et s'ils nous suivront sur ce point.
I should like to know the position of the Council and the Commission and whether they will support us on this point.
Une telle procédure doit être modifiée et j'aimerais savoir quelle initiative la Commission a pris en ce sens.
Such a procedure needs to be changed, and I would like to ask what initiatives the Commission has taken in this connection.
J'aimerais savoir quelle est la position du Conseil sur ce point, autrement dit, s'il estime qu'il est possible de développer davantage la transparence dans l'Union européenne.
I should be glad to hear the Council's views on this, in other words whether openness can be further developed in the European Union.
Madame la Commissaire, en vertu de l'article 80, paragraphe 5, de notre règlement, j' aimerais savoir quelle est la position de la Commission sur les amendements proposés par le Parlement européen au rapport de M. Murphy.
Commissioner, pursuant to Rule 80(5) of our Rules of Procedure, please tell us the Commission' s position on the amendments proposed by the European Parliament to the Murphy report.
J'aimerais savoir quelle réponse vous avez réservée à la lettre que vous a adressée le président sud-africain Mandela, au mois de mars, au nom de plusieurs organisations représentant largement une coalition dont le but est d'éradiquer la polio d'Afrique.
I would be grateful to know what response you made to the letter you received from President Mandela of South Africa in March on behalf of a number of organizations broadly representing a coalition whose aim is to kick polio out of Africa.
Nous regrettons également que vous ne mentionniez pas un thème aussi important que celui de la lutte contre la discrimination, et sur ce point particulier, j'aimerais savoir quelle importance vous accordez à l'adoption de la directive sur la lutte contre la discrimination.
Nor are we pleased with the fact that no mention is made of such an important sector as that of combating discrimination, and on this point I would like to know what priority you place on adopting the directive on discrimination.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.