Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité de lisbonne trouver une solution comme je l'ai semaine dernière ont besoin dans la mesure quelque chose lutte contre dans d'autres communauté internationale monsieur le commissaire l'union européenne pour garantir pays candidats sur le rapport

“j'aimerais remercier les rapporteurs” in English

15 examples
J'aimerais remercier les rapporteurs fictifs, la Commission et la présidence portugaise.
I wish to thank the shadow rapporteurs, the Commission and the Portuguese Presidency.
Enfin, j'aimerais remercier les rapporteurs fictifs pour leur collaboration qui s'est avérée très productive.
Finally, I would like to thank the shadow rapporteurs for their cooperation, which was very productive.
J'aimerais remercier les rapporteurs des différentes commissions pour leur approche très constructive et coopérative.
I want to thank the rapporteurs from the different committees for their very cooperative and constructive approach.
(SK) Tout d'abord, j'aimerais remercier les rapporteurs, Mme Lambert et Mme Bozkurt, pour leur travail excellent et difficile.
(SK) In the first place, I should like to thank the rapporteurs, Mrs Lambert and Mrs Bozkurt, for their excellent and challenging work.
J'aimerais remercier les rapporteurs fictifs pour leur coopération constructive, qui nous a permis de dégager un large consensus.
I would like to thank the shadows for their constructive cooperative approach, which enabled us to create a broad consensus.
Pour conclure, j'aimerais remercier les rapporteurs pour leur rapport équilibré et très professionnel sur le rapport annuel de la BCE.
To conclude, I should like to thank the rapporteurs for the balanced and highly professional report assessing the ECB annual report.
Pour conclure, Monsieur le Président, j'aimerais remercier les rapporteurs fictifs et mes autres collègues pour leur excellente coopération.
To conclude, Mr President, I would like to thank the shadow rapporteurs and other colleagues for their excellent cooperation.
À ce stade, j'aimerais remercier les rapporteurs fictifs pour leur contribution exceptionnellement constructive à l'élaboration de mon rapport.
At this juncture I would like to thank the shadow rapporteurs for their exceptionally constructive work in helping to produce the report.
Madame le Président, j'aimerais remercier les rapporteurs pour ces rapports sur des mesures visant à promouvoir le respect des droits de l'homme.
Madam President, I wish to thank the rapporteurs for these reports on measures intended to promote observance of human rights.
J'aimerais remercier les rapporteurs fictifs en particulier et tous ceux qui ont participé à ce paquet pour leur coopération dans ce dossier très complexe.
I would like to thank the shadow rapporteurs in particular and everybody involved in this package for the cooperation on this very complex dossier.
J'aimerais remercier les rapporteurs pour leur excellent travail, qui définit clairement tous les aspects positifs du nouveau traité, ainsi que ses faiblesses.
(SK) I would like to thank the rapporteurs for their excellent work, which clearly defines all the positive aspects of the new Treaty as well as its weaker points.
par écrit. - (EN) J'aimerais remercier les rapporteurs sur ce point, qui met l'accent sur les questions gravitant autour des problèmes les plus importants de notre époque.
in writing. - I would like to thank the rapporteurs on this issue which brings into focus the issues surrounding one of the most important problems of our time.
J'aimerais remercier les rapporteurs fictifs, avec lesquels j'ai pu travailler efficacement sur presque tous les aspects de ce rapport, ainsi que le président d'Eurojust et son équipe pour leur ouverture durant ce processus.
I should like to thank the shadow rapporteurs, with whom I have worked very well on nearly all aspects of this report, and also the President of Eurojust and his team for their openness during this process.
M. le Président, au nom du groupe UEN, j'aimerais remercier les rapporteurs, M. Virrankoski et M. Itälä, et tous les membres de la commission des budgets pour leurs efforts consentis dans la production du budget et leur excellente collaboration.
Mr President, on behalf of the UEN Group I would like to express my sincere thanks to the rapporteurs, Mr Virrankoski and Mr Itälä, and to all members of the Committee on Budgets for their efforts in drawing up the budget and their excellent cooperation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.