Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monde entier avec la commission jour appelle le rapport l'union européenne membre de la commission dans lequel voir procès-verbal union européenne dans certains suis d'accord avec dans les domaines grand nombre avons besoin pays d'origine important pour

“j'aimerais remercier les deux” in English

5 examples
(SK) Tout d'abord, j'aimerais remercier les deux rapporteurs.
(SK) To begin with I would like to thank both rapporteurs.
J'aimerais remercier les deux rapporteurs MM. Saryusz-Wolski et Kuhne pour leurs rapports.
I wish to thank the two rapporteurs, Mr Saryusz-Wolski and Mr Kuhne, for their reports.
Monsieur le Président, tout d'abord j'aimerais remercier les deux rapporteurs pour le travail qu'ils ont fait tous deux sur ce dossier.
Mr President, I would firstly like to thank the two rapporteurs for the work they have both done on this issue.
Pour terminer, j'aimerais remercier les deux rapporteurs et j'espère que mes collègues approuveront ce compromis sans réserves lors du vote.
In conclusion, may I thank both rapporteurs and express the hope that Honourable Members will give unrestricted support to this compromise when we come to the vote.
- (EL) Monsieur le Président, j'aimerais remercier les deux rapporteurs pour les rapports exceptionnels qu'elles ont déposés ici afin d'être débattus, en particulier Mme Grossetête, avec laquelle le travail fut excellent et très productif.
Mr President, I should like to thank the two rapporteurs for the exceptional reports they have tabled here for debate, especially Mrs Grossetête, with whom we had an excellent and highly productive working relationship.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.