J'aimerais rappeler à tout le monde qu'il s'agit de la même inquiétude que nous avions exprimée plus tôt cette année.
I would like to remind everyone that this is the self-same concern we expressed earlier on this year.
Monsieur le Président, j'aimerais rappeler à tout le monde que l'approvisionnement énergétique européen n'est pas une question idéologique.
Mr President, I would like to remind everyone that European energy supply is not an ideological issue.
J'aimerais rappeler à tout le monde que Nicholas Stern a estimé qu'on devrait employer chaque année 1 % du produit intérieur brut mondial pour protéger le climat.
I would like to remind everyone that Nicholas Stern estimated that 1% of global gross domestic product each year would be needed to protect the climate.