J'aimerais poser quelques questions additionnelles.
I'd like to ask a few more questions.
J'aimerais poser quelques questions supplémentaires.
I'd like to ask a few more questions.
J'aimerais poser quelques questions au commissaire.
I should like to ask the Commissioner the following points.
J’aimerais poser quelques questions complémentaires.
I would like to ask a few supplementary questions.
J'aimerais poser quelques questions au commissaire au sujet de la compétence de l'Union européenne dans ce domaine. Comment envisage-t-on de préserver les intérêts de la Communauté dans pareil cas?
Given the European Union's responsibilities in this area I should like to ask the Commissioner a few questions: how does he propose to safeguard the Community's interests here?