News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“j'aimerais juste demander” in English
5 examplesJ'aimerais juste demander à M. Clark de lire le rapport de la chambre des Lords sur les carrousels à la TVA.
I would just like to ask Mr Clark to read the report of the British House of Lords on VAT carrousels.
J'aimerais juste demander à Mme Gradin si elle réalise que plusieurs membres de cette assemblée vont accueillir très chaleureusement sa déclaration?
I just want to ask Mrs Gradin whether she is aware that a number of Members of this House will warmly welcome her statement?
J'aimerais juste demander où est le Conseil et s'il sera au moins représenté à nouveau lors de l'heure des questions au Conseil ou peut-être même au cours de ce débat.
I only wanted to ask where the Council is and whether it will at least be represented again at Council Question Time or perhaps even in the course of this debate.
Monsieur le Président, j'aimerais juste demander très brièvement à la Commission si elle fera constater les infractions à cette directive sur l'étiquetage là où elles auront lieu.
Mr President, I would just like to ask the Commission very quickly if it will seek to establish where infringements of these labelling requirements take place.
En pensant au vote de jeudi, j'aimerais juste demander le soutien pour trois amendements qui visent à améliorer les droits des consommateurs et à informer régulièrement ceux-ci de leur consommation.
Looking ahead to Thursday's vote, I should just like to request support for three amendments seeking to further improve these consumer rights and to inform consumers regularly about their consumption.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
