Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le commissaire développement durable grande partie politique régionale monsieur le président monsieur états membres de l'ue président madame merci beaucoup monsieur le président chers députés européens monsieur le président mesdames sur ce sujet respect des droits sommes tous dans les domaines

“j'aimerais faire une remarque” in English

6 examples
J'aimerais faire une remarque sur deux autres points.
There are two other points I wish to comment on.
Pour conclure, j'aimerais faire une remarque plus personnelle.
To conclude, I would like to make a more personal comment.
Monsieur le Président, chers collègues, j'aimerais faire une remarque en rapport avec ce que vient de dire mon collègue Deva.
Mr President, ladies and gentlemen, I should like to add a remark to what Mr Deva has just said.
(EN) Monsieur le Président, avant de voter sur le calendrier de demain, j'aimerais faire une remarque sur la grève prévue demain.
Mr President, before we take the vote on the calendar, could I raise the point about tomorrow's intended strike.
Pour conclure, j'aimerais faire une remarque, comme cela a déjà été fait ce soir, sur la situation du personnel dans le cadre du programme PHARE.
Finally, I would make a comment, and it has been mentioned again this evening, on the staff situation at Phare.
par écrit. - (RO) J'aimerais faire une remarque sur le sommet de l'OTAN, qui s'est tenu récemment en Roumanie, et sur les conséquences des décisions adoptées sur certaines questions relatives à l'Union.
in writing. - (RO) I would like to make a remark on the NATO Summit, which recently took place in Romania, and on the implications of the decisions adopted on some Union issues.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.