Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'ue jour appelle le rapport voudrais souligner voté en faveur débat sur d'autres termes derniers mois nations unies cinq ans sans doute parlement européen sur la question dans ce cas depuis longtemps ont besoin

“j'aimerais féliciter la présidence” in English

6 examples
Premièrement, j'aimerais féliciter la présidence luxembourgeoise.
First of all I would like to congratulate the Luxembourg Presidency.
- (LV) Monsieur le Président, j'aimerais féliciter la présidence portugaise pour ses succès.
- (LV) Mr President, I would like to congratulate the Portuguese Presidency on its achievements.
J'aimerais féliciter la Présidence slovène et le Premier ministre Janša pour la compétence avec laquelle il a présidé ce Conseil européen.
I would like to congratulate the Slovenian Presidency and Prime Minister Janša for the very competent way in which he chaired this European Council.
J'aimerais féliciter la Présidence italienne pour la manière dont elle a défendu l'idée de prendre des mesures vinsant à lutter contre le racisme et la xénophobie au niveau de l'Union européenne de même qu'aux niveaux local et national.
I would like to congratulate the Italian presidency on the way it has promoted this issue of taking action to combat racism and xenophobia at the European level as well as at local and national level.
- (DE) Monsieur le Président, j'aimerais féliciter la Présidence slovène du Conseil pour son programme complet, qui correspond à la phase finale du programme des trois Présidences du Conseil, ainsi que pour les développements positifs de son propre pays.
- (DE) Mr President, I would like to congratulate the Slovenian Presidency of the Council on its comprehensive programme, the final phase of the programme of the three Council Presidencies, and also on the successful development of your own country.
Monsieur le Président, j'aimerais féliciter la Présidence pour l'issue du sommet de printemps et parce que les éléments des nouvelles discussions de Lisbonne sont basés sur une croissance économique vraiment durable, ce que je pense être absolument nécessaire.
Mr President, I would like to congratulate the Presidency on the outcome of the spring summit and the fact that the details of the new Lisbon discussions are based on truly sustainable economic growth, which I think is absolutely necessary.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.