Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne pour dans l'union européenne pour le travail européenne dans premier lieu nations unies dans le même temps tenir compte crois qu'il marché unique tout comme première fois tout cas états membres doivent avec le parlement

“j'aimerais encore faire” in English

6 examples
J'aimerais encore faire une déclaration en mon nom personnel.
Secondly, I should like to make a personal statement.
J'aimerais encore faire quelques remarques indispensables qui renvoient au thème de ce rapport.
I should just like to make a few necessary comments on the subjects covered by this report.
J'aimerais encore faire remarquer que l'urgence que vous invoquez à présent n'a pas lieu d'être.
I should like to reiterate that the urgent action upon which you are now insisting is not necessary.
En guise de conclusion, Monsieur le Président, j'aimerais encore faire une remarque sur la situation au Chiapas.
To conclude, Mr President, a remark about the situation in Chiapas.
Enfin, j'aimerais encore faire observer que, parmi les membres du comité vétérinaire, nous n'avons pas seulement des vétérinaires; nous avons également d'autres scientifiques, notamment des représentants de la médecine humaine.
Finally, I should like to point out that our Scientific Veterinary Committee includes not only vets, but also representatives of other branches of science, particularly human medicine.
Jʼaimerais encore faire état de lʼautorégulation qui, je le pense, offre dʼexcellentes possibilités de régler toutes les plaintes. Jʼaimerais aussi mentionner la livraison de fleurs: elle devrait tomber sous le coup de la directive.
I would also draw attention to the system of self-regulation which, I believe, provides ample scope for dealing with any complaints, and to the delivery of flowers, which will be covered by the directive.
À ce sujet, j'aimerais encore faire remarquer que les rapports les plus anciens du Parlement européen avec un autre parlement sont ceux qu'elle entretient avec le parlement latino-américain - auquel appartient le Pérou -, ce qui nous engage également en quelque chose.
Lastly, I would also like to mention that the longest standing relationship between the European Parliament and another parliament is with the Latin American Parliament - to which Peru also belongs - and that involves certain obligations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.