Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également valeur ajoutée dans ce cas entre l'union long terme commission dans court terme députés européens politique économique l'accent sur pour autant dans le cas vote sur nations unies voir procès-verbal

“j'aimerais encore dire” in English

8 examples
J’aimerais encore dire un mot sur la mise en œuvre pratique à l’avenir.
I should also like to say another thing about the practical implementation in the future.
J'aimerais encore dire un petit mot au sujet de l'aspect sociopolitique.
I should also like to say a quick word about the sociopolitical aspect.
Pour terminer, j'aimerais encore dire quelques mots du rapport de notre collègue Schwaiger.
In conclusion, I would like to say a few things about Mr Schwaiger's report.
Enfin, j'aimerais encore dire un mot de l'accord multilatéral sur l'investissement qui est proposé.
Finally, a word about the proposed multilateral agreement on investment.
Mais, en tant qu'agriculteur, j'aimerais encore dire ceci: la souffrance des animaux commence déjà avant le transport.
As a farmer, however, I should like also to say that animal suffering begins before transport.
J'aimerais encore dire au collègue Posselt que l'Europe a non seulement des bases judéo-chrétiennes mais également islamistes et laïques.
I would like to say once again to Mr Posselt that Europe not only has Judaeo-Christian roots but also Muslim and secular roots.
Avec votre permission, j'aimerais encore dire quelques mots sur le programme Euratom, même si le Parlement ne sera pas consulté à ce propos.
Let me say a few words on the Euratom programme, even if Parliament is still being consulted on it.
J'aimerais encore dire très clairement que mon groupe n'a pas approuvé ces amendements parce que le traité n'est pas encore ratifié et que nous ne pouvons pas encore y revenir.
I should like to state again quite clearly that my group has not given its assent to these draft amendments because the treaty has not yet been ratified and we cannot refer back to it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.