Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats entre l'union européenne dans les pays pour l'union commission des affaires par le conseil champ d'application sur le plan d'un accord tous les pays commissaire mesdames stratégie de lisbonne selon moi s'agit d'un voir procès-verbal

“j'aimerais en particulier remercier” in English

7 examples
J'aimerais en particulier remercier le secrétariat du budget.
I should like in particular to thank the budget secretariat.
J' aimerais en particulier remercier Angelika Niebler pour son rapport.
I too would especially like to thank Angelika Niebler for her report.
J'aimerais en particulier remercier le Président du Parlement européen pour sa déclaration très ferme.
In particular, I should like to congratulate the President of the European Parliament for his very strong statement.
J'aimerais en particulier remercier le commissaire Frattini qui, bon juriste qu'il est, s'est penché plus avant sur la question qui, il l'a dit justement, ne touche pas que la Pologne.
I should like, in particular, to thank Commissioner Frattini who, as the good lawyer that he is, has looked in more detail at the matter, which, as he rightly says, does not just relate to Poland.
J'aimerais en particulier remercier la Commission d'avoir décidé, après de longues délibérations, de rédiger une directive horizontale antidiscrimination couvrant tous les motifs de discrimination.
I would especially like to thank the Commission for deciding, after long deliberations, to draw up a horizontal anti-discriminatory directive that covers all grounds for discrimination.
J'aimerais en particulier remercier les nombreux députés qui ont contribué à l'organisation d'une audition publique sur le thème de "la conscience européenne et les crimes du communisme totalitaire" la semaine dernière à Bruxelles, en présence du Conseil et du commissaire Figel'.
I would like in particular to thank many Members for their support in organising a public hearing on the issue of 'European Conscience and Crimes of Totalitarian Communism' last week in Brussels, where we were together with Commissioner Figeľ.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.