Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président chers collègues pacte de stabilité politique étrangère dans ce cas prendre des mesures deuxième lecture par le passé dans les régions tout particulièrement aura lieu demain sur ce sujet populaire européen c'est la raison dois dire pour l'avenir

“j'aimerais avoir une réponse” in English

9 examples
J'aimerais avoir une réponse à ce sujet.
I would like a response on that.
J'aimerais avoir une réponse ce soir encore!
And I would like to have an answer this evening!
J'aimerais avoir une réponse à ces questions.
I would very much like to have an answer to this.
J'aimerais avoir une réponse claire à cette question.
I would like to have a clear answer to this question.
C' est inacceptable, et j' aimerais avoir une réponse.
It is unacceptable and I should like an answer.
J'aimerais avoir une réponse sur ce point, Monsieur le Président.
I would like to have a response on this matter, Mr President.
J'ai une question et j'aimerais avoir une réponse à cette question.
I have a question and I would like to have an answer to that question.
Il y a déjà longtemps que cette question a été portée à la connaissance de la Commission et j'aimerais avoir une réponse claire une fois pour toutes.
The Commission has known the answer to this question for some time already, and I would now like to receive a clear reply.
J'aimerais avoir une réponse plus claire à la question de savoir quel mode d'action est préférable à ses yeux, si la Suède décide de ne pas adhérer au système de la monnaie unique.
I would like a clearer reply to my question about which model the council prefers when Sweden decides not to be part of the single currency.
La bigamie est interdite en Europe et j'aimerais avoir une réponse de la part du commissaire, car je ne puis imaginer un seul instant qu'il puisse en connaissance de cause admettre que la polygamie a été créée pour protéger les femmes alors que certaines formes d'homosexualité sont bannies.
Bigamy is prohibited in Europe, and I would welcome an answer from the Commissioner, for I cannot imagine that he would knowingly allow it to be stated that polygamy was intended to protect women, whilst certain forms of same-sex partnership are outlawed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.