Telles sont les réponses que j’ai voulu apporter au nom de M. Kyprianou, Madame la Présidente.
Those are the answers I wished to give on behalf of Mr Kyprianou, Madam President.
Le 27 avril dernier, avec mon intervention à la commission juridique et des droits des citoyens, j'ai voulu apporter des éclaircissements pour expliquer pourquoi la position commune du Conseil pouvait être acceptée telle quelle, soutenant donc la position du rapporteur, M. Rothley.
On 27 April last, during a meeting of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights, I intended to give some clarification to explain why the common position of the Council could be accepted as such, thus supporting the position of the rapporteur, Mr Rothley.