Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“j'ai voté sans” in English

8 examples
J'ai voté sans réserve pour le document qui a été déposé.
I voted unequivocally for the document submitted.
C'est pourquoi j'ai voté sans réserve pour cette aide du Fonds.
Therefore, I have voted without reservations in favour of releasing aid from the fund.
Afin de ne pas retarder d'avantage l'adoption de cette directive controversée, j'ai voté, sans grand enthousiasme toutefois, le compromis avec le Conseil.
. (FR) So as not to delay the adoption of this controversial directive any further, I voted for the compromise with the Council, albeit with little enthusiasm.
La protection de nos océans, source de nourriture pour des millions d'Européens, est également une importante mission qui incombe à l'UE. C'est pourquoi j'ai voté sans réserve en faveur de ce rapport.
The protection of our oceans, which function as a source of food for millions of Europeans, is also an important task for the EU, which is why I have unreservedly voted in favour of this report.
C'est pourquoi j'ai voté sans réserve en faveur de la proposition figurant dans le rapport, dans l'espoir que les États membres tiendront compte de notre décision et l'intégreront dans leur législation nationale.
This is why I voted unreservedly for the proposal in the report, in the confidence that Member States will heed our decision and incorporate it into their national legislations.
Sur le Livre blanc sur la gouvernance européenne, j'ai voté sans hésitation en faveur du rapport de Mme Kaufmann, car il corrige utilement une partie des erreurs et des inconséquences du document issu de la Commission.
With regard to the White Paper on European governance, I had no hesitation in voting in favour of the report by Mrs Kaufmann, since it usefully corrects some of the errors and inconsistencies of the Commission' s document.
Expressions with “j'ai voté sans”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.