Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“j'ai visitée” in English

5 examples
Nous sommes conscients de cet état de fait, qui suscite le débat dans de nombreux pays, par exemple en Allemagne, que j'ai visitée dernièrement.
That is a state of affairs of which we are aware, and there are debates about it in quite a few countries, for example in Germany, which I visited recently.
Il me semble qu'il s'agit d'un programme plutôt castillan, qui ne reflète pas entièrement l'Espagne que j'ai visitée et celle représentée au sein de mon groupe.
It reads to me as a rather Castilian programme that does not reflect entirely the Spain which I have visited and the Spain that is represented in my Group.
C'est une centrale nucléaire que j'ai visitée à plusieurs reprises et je peux vous dire que le niveau de sécurité est tel que je suis heureux, à l'issue de ces visites, de ne pas avoir d'autres enfants.
It is a nuclear power station I have visited quite a few times, and safety is so poor there that, following these visits, I am glad that I shall not be having any more children.
Des entreprises comme celle que j'ai visitée à Londres et qui utilisent d'autres types de procédés d'impression plus respectueux de l'environnement doivent être encouragées et doivent bénéficier de mesures incitatives afin de rendre le processus financièrement plus équitable.
Companies such as the one I visited in London that use other forms of printing which are environmentally friendly need to be encouraged and incentives offered to make the process economically more even-handed.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.