News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“j'ai une certaine expérience” in English
6 examplesJ'ai une certaine expérience dans le domaine de la mise en place et du suivi des projets.
I have some experience in drawing up plans and following them up.
Vous savez, j'ai une certaine expérience: c'est toujours en période de crise qu'on fait avancer la machine.
As you know, I have a certain amount of experience: it is always in times of crisis that the machine is given a boost.
J’ai une certaine expérience à cet égard dans le cas des pays candidats, où ce dialogue est lié à notre stricte conditionnalité.
I have some experience on this as regards the candidate countries, where it is linked to our rigorous conditionality.
J'ai une certaine expérience en matière industrielle, bien que j'ai rompu les liens avec ce secteur depuis que je suis au Parlement.
May I say that I speak with a background in the industry, though since joining this House I have of course severed all ties with it.
Je conseille cependant au Parlement de faire preuve de prudence, car j'ai une certaine expérience dans l'histoire des échecs des aventures gouvernementales dans l'ensemble du secteur du capital-risque.
But I should like to caution Parliament in the light of some of my own experience of the history of the failure of government-sponsored forays into the whole venture capital area.
Les questions que j'ai identifiées concernent l'éducation, la santé, le développement économique, le commerce, la justice et les droits de l'homme, toutes questions à propos desquelles je puis dire que j'ai une certaine expérience.
Issues that I have identified are education, health, economic development, trade, justice and human rights, all of them issues on which I can say that I have a great deal of experience.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
