J'ai travaillé dur pour obtenir des compensations pour les dégâts causés par le naufrage du Prestige.
I have worked hard to find compensation for the damage caused by the oil tanker Prestige.
J’ai travaillé dur pour lancer les négociations avec la Turquie et mener ce chapitre à sa conclusion.
I have fought hard to open negotiations with Turkey and also to bring this chapter to a conclusion.
J'ai travaillé dur pour bâtir le consensus interne nécessaire, en me rendant dans diverses capitales de l'Union: Berlin, Paris, Londres, Vienne et Ljubljana.
I have worked hard to build the necessary internal consensus, visiting various EU capitals: Berlin, Paris, London, Vienna and Ljubljana.