News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“j'ai toutefois certaines” in English
5 examplesJ'ai toutefois certaines critiques à formuler.
However, I do have some concerns.
J'ai toutefois certaines critiques à formuler.
I do have some points of criticism, however.
J' ai toutefois certaines observations à formuler.
However, I do have a few comments to make.
J'ai toutefois certaines préoccupations quant aux progrès de la Turquie sur la voie de l'adhésion.
However, I do have some concerns about Turkey's progress towards membership.
J'ai toutefois certaines observations à formuler à propos des amendements qu'il n'a pas jugé recevables.
However, I would also like to say a few things in connection with the amendments that he has not accepted.
J'ai toutefois certaines préoccupations générales quant à ce que j'appellerais l'antipathie et la méfiance scientifique de ce Parlement européen - et aussi de nos parlements nationaux -, qui commence à susciter bien des préoccupations dans tout un éventail de domaines à ce stade.
However, I have some concerns generally about what I will call the scientific antipathy and distrust of this European Parliament - and, indeed, of our national parliaments - which has become a matter of serious concern on a whole range of areas at this stage.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
