News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“j'ai toujours pu” in English
5 examplesJ'ai toujours pu bénéficier d'un vif soutien de la part du Parlement et j'espère que cela continuera.
I have always had strong support in Parliament and I hope this will continue.
Elle est compréhensible, mais je ne puis qu'affirmer une chose: j'ai vécu beaucoup de choses dans ma vie, et j'ai toujours pu en retirer deux enseignements.
It is understandable, but I can only say one thing: I have experienced much in my life and I have always been able to learn two lessons from it.
Comme beaucoup d'entre vous, je perds en Mme Loyola de Palacio une amie auprès de laquelle j'ai toujours pu trouver des conseils avisés et un soutien sans faille.
Like many of you, I have lost in Mrs de Palacio a friend from whom I could always seek good advice and unfailing support.
Alors vous voyez, pendant cinq ans, un travail très important a été accompli, un travail commun, dans le cadre duquel j’ai toujours pu compter sur le soutien total du Parlement.
As you can see, very important work has been done over the past five years. It has been joint work, within the framework of which I have always been able to count on Parliament’s total support.
Vous avez toujours été là, pour moi, certes, en tant que responsable de mon groupe; à chaque fois que j'ai eu besoin de vous parler ou de vous voir, votre porte m'a toujours été ouverte et j'ai toujours pu vous téléphoner.
You have always been accessible, certainly to me, as leader of my group, when I have needed to talk or to see you, your door, or indeed your telephone, has always been accessible to me.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
