Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“j'ai toujours condamné” in English

5 examples
Je n'ai jamais été communiste et j'ai toujours condamné le communisme.
I was never a Communist and I have always condemned Communism.
Je ne les excuse pas; j’ai toujours condamné et rejeté la corruption où que ce soit, en particulier en Afrique.
I do not condone them; I have always objected to and stamped on corruption wherever it is, especially in Africa.
- Je considère que l’égalité entre les femmes et les hommes revêt une importance primordiale et j’ai toujours condamné la discrimination fondée sur le sexe.
. I feel that equality between men and women is of the utmost importance, and have always condemned sex discrimination.
Personnellement, j'ai toujours condamné et continue à condamner la violence et la discrimination, à tout moment et sous toute leurs formes, qu'elles soient dirigées contre des individus ou des communautés.
Personally, I have always condemned and still do condemn all violence and discrimination, at any time and in whatever form, against both individuals and communities;
Ce n'est pas parce qu'un génocide a été perpétré au Rwanda, génocide que j'ai toujours condamné avec force et sans ambiguïté, que nous avons ensuite le droit d'accomplir des actes conduisant à d'autres massacres.
The fact that there was genocide in Rwanda, which I have always bitterly condemned, does not give anyone the right to do things subsequently which provoke further massacres.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.