Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“j'ai souvent fait” in English

5 examples
J'ai souvent fait l'école buissonnière.
I often played truant.
J’ai souvent fait l’éloge de la présidence luxembourgeoise.
I have often praised the Luxembourg Presidency.
- Dans mes réunions avec les parties prenantes du marché intérieur, j’ai souvent fait face aux critiques concernant la législation européenne actuelle.
– In my meetings with internal market stakeholders I have often faced criticism over current European legislation.
J'ai souvent fait valoir qu'il était regrettable que les auditeurs ne désignent pas clairement les responsables dans les domaines où une amélioration est nécessaire de toute urgence.
I have often made the point that it is regrettable that the auditors do not adequately name and shame in the areas where improvement is urgently needed.
Si vous voulez vous en prendre à la caricature de M. Barroso, libre à vous. Mais vous savez parfaitement que j'ai souvent fait des propositions rejetées par le Conseil - y compris, soit dit en passant, par des gouvernements issus de votre famille politique.
If you want to attack the caricature of Mr Barroso, then do so, but you know very well that I have often made proposals that were refused by the Council - including, by the way, some governments from your family.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.