News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“j'ai rejeté ce rapport” in English
7 examplespar écrit. - (DE) J'ai rejeté ce rapport.
in writing. - (DE) I rejected this report.
J'ai rejeté ce rapport pour différentes raisons.
I rejected this report for a number of reasons.
J'ai rejeté ce rapport, car les amendement 2 et 3 n'ont pas trouvé de majorité.
I rejected this report because Amendments Nos 2 and 3 did not obtain a majority.
On ne peut donc pas exclure certains effets négatifs de préférences commerciales, c'est pourquoi j'ai rejeté ce rapport.
Negative effects of the trade preferences cannot therefore be ruled out, which is why I rejected the report.
D'autres mesures en vue de promouvoir la sécurité routière sont, par la même occasion, oubliées, et c'est la raison pour laquelle j'ai rejeté ce rapport.
Other measures to promote road safety are being left behind in the process, which is why I rejected this report.
Une autre raison pour laquelle j’ai rejeté ce rapport est qu’il ne réclame pas la suspension avec effet immédiat des négociations d’adhésion avec la Turquie.
Another reason why I rejected it was that the report does not call for the accession negotiations with Turkey to be suspended with immediate effect.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
