Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“j'ai rarement assisté” in English

4 examples
J’ai rarement assisté - mais je suis encore un jeune parlementaire - à un débat en commission aussi passionné.
I have rarely witnessed – although I am still a young MEP – such a heated debate in committee.
Je dois avouer que j'ai rarement assisté à une telle activité de lobbyisme que par rapport à la présente proposition, et cela ne me surprend guère.
I can say that I have seldom been exposed to such intensive lobbying as in connection with this proposal, and that is by no means strange.
Je suis membre de cette Assemblée depuis pas mal de temps et j’ai rarement assisté à un débat aussi intéressant et engagé, mais aussi à un débat que je considère comme un exemple d’européanisation et de mondialisation.
I have been a Member of this House for some time, and rarely have I experienced such an interesting and committed debate, but it is one that I also regard as an example of Europeanisation and globalisation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.