Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour conclure j'ai voté politique étrangère dans le même madame le président députés européens sécurité alimentaire dans la mesure dans ce domaine voudrais tout sur la base sur lequel dans le cadre états membres de l'union premier ministre

“j'ai quatre remarques” in English

5 examples
J'ai quatre remarques à faire.
I will make four points.
J'ai quatre remarques à formuler, la première étant pour la Commission.
I have four points, the first of which is to the Commission.
J’ai quatre remarques à soumettre au Parlement et au commissaire Patten.
I have four points I wish to make to Parliament and to Commissioner Patten.
rapporteur. - (NL) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, mon rapport concerne la décharge du budget du Parlement, à propos de laquelle j'ai quatre remarques à formuler.
rapporteur. - (NL) Mr President, ladies and gentlemen, my report is about the discharge of the Parliament budget, about which there are four points I should like to make.
J'ai quatre remarques à émettre : l'une concerne le passé, une autre hier, même si c'est une façon de parler, une autre demain - même si j'entends par là après-demain, et la dernière concerne l'avenir.
I only have four objections: one about the past, one about yesterday, in a manner of speaking, one about tomorrow, although I really mean the day after tomorrow, and one about the future.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.