Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président madame mettre fin commissaire chers communauté européenne président chers s'agit d'une entre les états voir procès-verbal aussi pour traité de lisbonne devraient être derniers mois d'autres pays pour le travail situation actuelle

“j'ai proposé des amendements” in English

7 examples
Permettez-moi d'en citer deux, sur lesquelles j'ai proposé des amendements.
One is to recommendation 12, which deals with harm reduction projects.
C’est la raison pour laquelle j’ai proposé des amendements pour combler ces lacunes.
I have therefore proposed amendments to fill those gaps.
En commission de l'agriculture et du développement rural, j'ai proposé des amendements favorables à un relèvement de 3 % des quotas laitiers.
In the Committee on Agriculture and Rural Development I put forward amendments calling for a greater increase in the milk quota of 3%.
J'ai proposé des amendements, soutenus par la commission, et soumis de nouveau, pour certains d'entre eux, au nom de mon groupe, sur la protection des consommateurs handicapés.
I have tabled amendments supported by the committee and retabled many on behalf of my group about protecting disabled consumers.
Enfin, il convient de promouvoir l'intégration des nouvelles technologies à tous les niveaux d'enseignement. C'est pourquoi j'ai proposé des amendements à ce sujet, qui ont été adoptés par la commission de la culture et de l'éducation.
That is why I tabled amendments to that effect, which were adopted by the Committee on Culture and Education.
Mais, les choses étant ce qu'elles sont et après avoir organisé en commission une audition sur ces antagonistes, j'ai proposé des amendements qui ont pour but de concilier leurs intérêts, amendements que la commission économique a accepté, Monsieur le Commissaire, en bloc et à l'unanimité.
However, things being as they are, and after organizing in committee a hearing on these antagonists, I have proposed amendments aimed at reconciling their interests, amendments which the Committee on Economic and Monetary Affairs accepted, Commissioner, as a block and on a unanimous basis.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.