Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers collègues pour dire sécurité commune états membres de l'ue dernières années par conséquent états membres derniers mois communication de la commission qu'il n'y ainsi qu'à commissaire mesdames et messieurs président mesdames et messieurs commissaire chers pense qu'il

“j'ai présidée” in English

6 examples
Une délégation officielle du Parlement que j'ai présidée s'est rendu aux États-Unis au mois de juin.
An official delegation from Parliament, which I headed, visited the United States of America in June.
Cette question était également à l'ordre du jour de la réunion des ministres de la défense que j'ai présidée la semaine dernière et à laquelle a assisté le secrétaire général de l'OTAN Anders Rasmussen.
This was also on the agenda of the Defence Ministers' meeting which I chaired last week and which was also attended by NATO Secretary-General Anders Rasmussen.
Ce message semble avoir été compris mais j'ai pu percevoir, lors du Conseil "affaires générales" du 18 septembre et de la réunion restreinte que j'ai présidée le soir même à Bruxelles, les signes d'un début de prise de conscience.
This message seems to have got through, but I seemed to detect, at the General Affairs Council of 18 September and at the mini-meeting I chaired that evening in Brussels, real signs of realisation setting in.
Lors de la réunion de notre groupe hier soir, que j'ai présidée, nous avons discuté de cette loi et de ses amendements, et - comme l'OSCE et le Conseil de l'Europe - nous sommes parvenus à la conclusion que les amendements n'étaient pas appropriés.
In our group's meeting yesterday evening, which I chaired, we discussed the law and the amendments and - like the OSCE and the Council of Europe - we came to the conclusion that these amendments are inadequate.
Les observations contenues dans la proposition de résolution ont fait leur l'effet lors de la réunion que j'ai présidée, et je pense qu'envoyer une mission d'observation du Parlement européen pourra contribuer au déroulement démocratique des élections.
The observations contained in the motion for a resolution made their mark in the meeting I chaired, and I believe that sending a European Parliament observation mission will help towards the democratic running of the elections.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.